Kuna mtu katuma maoni kwenye blogu – kwa Kiswahili na Kiingereza. Nadhani alitafsiri kwa mashine:
Mimi vidarebefordra email hii kwa nchi mbalimbali duniani moja 1,000 kwa siku.
Ujapani redio zuliwa silaha
Na makampuni ya nchi yako kuongezeka.
Ni lobsters yoyote, na nyangumi hukua. Ujapani tu hawakupata Valar na exterminated ya Valar kutoka duniani.
Anyway, lazima kulipiza kizazi dhidi ya Japan na
Please translate this email ndani yako lugha ya kitaifa, na kuruhusu Unaweza kuonyesha mataifa yote ya nchi yako, na kushirikiana.
If my this email reaches you, you please transmit an email of the receipt to me.
I transmit this email to the various countries in the world 1,000 on one day. As for you of the transmission of a message of this email please cooperate.
・Mitsubishi・Ford・GM・U.S.A.car)・Electricity（National ・ Matsushita・ Hitachi ・ SANYO ・ NEC ・ Sony ・ PIONIEER ・ SHARP ・ Victor ・ others）produced in
And the companies of your country increase.
It is in lobsters anything, and the whale grows. Only
Anyway, you must retaliate against Japan and U.S.A. till it is it in the company of your country in Japan and the American company which You got by secret war till come to it-rich with a whale the again world sea.
Please translate this email into your national language, and let You show all nations of your country it and cooperate. If possible in the foreign country of the email please cooperate.
In the Japanese Government, the email to the foreign country is blocked to hide a Japanese evil deed. I establish free mail (yahoo / goo / excite / infoseek / hot), and the email to the foreign country is prevented with several times. Please send this email to an address below from your country.